Que reste-t-il de la sorcellerie paysanne, cinquante ans après l’enquête de l’ethnologue Jeanne Favret-Saada dans le bocage normand ? C’est de cette question qu’est né Sorcières (titre provisoire), fiction fantastique écrite par Penda Diouf à partir de témoignages recueillis auprès des habitant·e·s du Virois — rebouteux, coupeurs de feu, gardien·ne·s de secrets.

Sonia, qui a quitté la ville pour la maison de famille dont personne ne voulait, y est peu à peu rattrapée par le souvenir de son aïeule. Une invitée de passage, un soir d’orage, va faire remonter ce que la maison — et la lignée — avaient tu. Au fil de la pièce, la sorcellerie devient prétexte : ce qui se joue, c’est la transmission, l’héritage, l’amitié entre femmes, et le pouvoir réparateur de la parole.

Aujourd’hui, ce même geste d’écoute prend racine ailleurs, en partenariat avec le Théâtre de l’Entonnoir et le Théâtre de Macouria. Lucie Berelowitsch recréera la pièce sous le titre Mots dits, non comme une reprise, mais comme une nouvelle enquête — cette fois auprès des habitant·e·s guyanais·es. La Guyane, territoire de métissages et de mémoires multiples, où l’oralité et la parole magique circulent autrement entre les générations, offre un terrain de résonance particulier aux thématiques du spectacle : ce qui se transmet, ce qui se tait, ce qui hante.